By train. Walk beside the Station Termini and follow the street via Giolitti, a short time at fourth crossbeam you will reach us at Via Rattazzi 65. (look for benchmark yellow "Hotel Malta"). At the first floor there is the B&B EDYTA.

In treno. Costeggiare la Stazione Termini seguendo via Giolitti. A pochi minuti giungerete in via Rattazzi, la quarta traversa. Punto di riferimento nonchè di arrivo è l'insegna gialla "Hotel Malta". Al primo piano troverete B&B Edyta.

Od Pociagu. Ze stacti na ul.Giolitti schodzac To Rattazzi 65 (Jest na rogu zùtka tablica Hotel Malta). My jeste'smy na 1 pietrze.

En tren. Desde la Estación de trenes "Termini", caminar por la vía Giolitti. Vía Rattazzi es perpendicular a tal calle, y está cerca de la Oficina de correos.

En train. Pour aller au B&B Edyta à quelques minutes à pied vous passez devant la station Termini et vous continuez tout droit pour la rue Giolitti quand vous voyez un panneau point de repère "Hotel Malta" au coin à droite rue Rattazzi 65, et vous etes arrive dans notre B&B au premier etage.

(under costruction)

From every airport of the city you can reach Termini Station by train or taxi in 30 min. If you come by train, once at Termini, follow above directions ("by train").

Da ogni aeroporto della città potete raggiungere la stazione "Termini" in treno o tassì in 30 minuti. Se prendete il treno, una volta siete a Termini, seguite le indicazioni "In treno".

Przylot z Ciampino i Fiumicino. Z Fiumicino na Termini przywozi Leonardo Express. Z Ciampino autobus "Terra Vission". Gdy znaydziecie znani stacyone Termini, Ze stacti na ul.Giolitti schodzac To Rattazzi 65

Desde el aeropuerto (Fiumicino, Ciampino) se llega a la Estación Termini en tren o taxi en 30 minutos. Si tomáis el tren, una vez estéis en Termini, seguid las indicaciones para quien llega en tren.

De l'aéroport (Fiumicino, Ciampino) vous pouvez rejoindre les stazione "Termines" en train ou taxi en 30 minutes. Si vous prenez le train, une fois vous êtes à des Termes, suivies les indications "En train".

(under costruction)

Arriving to Rome by car, look for the G.R.A. (major beltway), then look for exit uscita 24. Drive to the center of the city looking for this sign . You will find signs to Termini railway station, and once you are at the station it will be easy to look for via Giolitti, and via Rattazzi, following the map. You can park in the street or in the parking building which is very close.

Arrivati a Roma in auto, cercate il G.R.A., cercate quindi l' uscita 24. Guidate verso il centro della città seguendo il cartello . Troverete i segnali per la stazione ferroviaria Termini ed allora sarà facile trovare via Giolitti e la traversa via Rattazzi, seguendo la mappa. Potete parcheggiare nella via o nel parcheggio multipiano che è molto vicino.

Samochodem. Przyyezdzayac do Rzymu samochodem szukaycie GRA wyy'zcie 24 (Uscita 24) kyeruycie sie do centrum kieruyac sie znakiem . Gdy znaydziecie znaki stacyone Termini nastepnie doyechac na nasza zilice itam my damy informacye gdzie naylepiey parkowac.

Llegando a Roma en automóvil, buscar el G.R.A. (la gran autopista que circunda Roma) y salir en la uscita 24. Dirigirse hacia el centro siguiendo el señal . Seguid la señal hacia la Estación Central de trenes Termini, y ahi será sencillo encontrar via Giolitti y la perpendicular via Rattazzi, siguiendo el mapa. Podéis aparcar en la calle, o en el edificio de parqueadearos cercano.

En arrivant à Rome dans automobile, chercher le G.R.A. (la grande autoroute qui entoure Rome) et sortir dans l' uscita 24. Diriger envers le centre en suivant le signal . Vous suivez le signal vers la Gare Centrale de trains Termini. A Termini sera simple à trouver par rue Giolitti et reu Rattazzi, en suivant la carte. Vous pouvez garer dans la rue, ou dans le bâtiment de proche.

(under costruction)